Суть, видимо, в том что, чтобы работа была активной и бесполезной, ешь сникерс!
Забыли рекламщики, что суть поговорки "как белка в колесе" не в активности, а в напрасности.
Даже ведь песня есть: "Словно белка в колесе трачу я напрасно силы все".
А еще белка явно нездорова.