— Шевели ногами, Нарси! Ветер дует на нас, если мы не уберёмся как можно дальше, то нас накроет облако яда и богиня Салли откроет врата чертогов, - задыхаясь от быстрого бега и морщась от бьющих по лицу веток, проговорил Дайм.
Это цитата из книжки.
Нормальный человек на бегу скажет: "Бежим! Не то сдохнем!".
А не эту длинную цветастую речь.
PS Кстати, эту Нарси тоже стоило бы поставить на кухню, а не в оперативный отряд. Когда на каждый звапрос действующего оперативника в экстримальной ситуации следует от нее контр-вопрос "зачем?", это сильно раздражает. Нафиг ее такую вообще в команду брать? Понятно, что читателю Ватсон нужен, но читатель не дурак и может отличить неторопливость английского чаепития от деснота побега от мины с запаленным детонатором.