Звук вокруг!
Колонки включили, а то удлинитель был сам по себе, а патамущта прежде был "Пилот" и он сломался... контакты окислились..