•
•• •

Без допущенний и полумер


000 • 000 •
• NOAA • ifotki.info •
• • FKombat •
Будь счастлиаый путь по жизни
Легким ветром, силой стали.
изображение


URL
четверг, 19 августа 2004
22:05

Защитникам фильма "Ночной дозор"

Призрачное Колесо
Быть, а не казаться!
Объясните темному, есть ли скрытый смысл в том, Что Гесера в фильме как минимум дважды назвали Борисом Ивановичем? Ведь в книге русским по белому написано "Борис Игнатьевич".

Я было сначала не поверил своим ушам, потом своей памяти, но... но-но-но. Оказалось, что все в порядке.



Хм... еще из впечатлений.

Было очень грустно, когда в магазине Игнат "заставил" старичка вернуть на полку лимонные конфеты. Указка на нашу жизнь. Кто-то говорит по навороченным "Nokia" и пьем Несткафе... а кто-то вынужден воровать дешевые конфеты.



Я патриот своей страны... но как же я ненавижу ее правительство.

URL
Комментарии
19.08.2004 в 22:19

Андрэ
Если б счастье давалось легко, как бы мы научились мечтать?
есть ли скрытый смысл в том, Что Гесера в фильме как минимум дважды назвали Борисом Ивановичем



Лукьяненко не хотел, чтобы зрители неправильно истолковали "связь" Гессера с Игнатом :) (он сам так говорил в интервью)
URL
19.08.2004 в 22:28

Призрачное Колесо
Быть, а не казаться!
Андрэ



В целом объяснение принято. Но отчество говорит о многом... и кое что на долю грамма стало менее игтересным с упрощением отчества шефа Ночного дозора.



Спасибо... это меня немного успокоило :)
URL
19.08.2004 в 23:00

Wiresse
эй!!! а кто будет Петь, если все будут спать????...
Насчёт "конфет" и всего остального - полностью согласен. Игнат, конечно же, Светлый, но тем не менее....
URL
19.08.2004 в 23:33

brazilia
Призрачное Колесо А в книге вообще "русским по белому" написан абсолютно другой текст :) Эх,жаль,режиссер читать не умеет...
URL
19.08.2004 в 23:37

Андрэ
Если б счастье давалось легко, как бы мы научились мечтать?
brazilia, сценарий писал сам автор книги
URL
19.08.2004 в 23:42

brazilia
Андрэ К Лукьяненко у меня претензий нет(хе-хе,вот он счаслив-то :D ),он молодец,"деньгу" зашибает,как может.Но режиссер-то должен был понимать,что снимает.
URL
20.08.2004 в 00:59

Призрачное Колесо
Быть, а не казаться!
Больше всего тошнит от обилия рекламы по всему фильму... Просто кошмар :(((

Ну зачем же так бессовестно-то?



brazilia, Андрэ прав.

Все бы не беда, если бы не сам Лукьяненко был сценаристом. Но... так, для маленького смягчения ситуации. Автор, вроде как, был уверен. что снимает прикол над своей же книгой.
URL
20.08.2004 в 10:14

brazilia
А вы читали это и вот это?
URL
20.08.2004 в 22:23

Призрачное Колесо
Быть, а не казаться!
brazilia



Ага :))) Обе читал... Честно говоря, не люблю мат, он мне напоминает о работе. Там как правило мы этот древний язык используем :))) Но в целом прикольно :)))
URL
20.08.2004 в 22:26

Призрачное Колесо
Быть, а не казаться!


Опаньки... Это похлеще Ночного Дозора :))) Тут и программировать можно :)))


URL